Preklady bežných textov z ruského jazyka
Popis
Preklady písomných materiálov (bežná korešpondencia, dokumentácia, návody, manuály, informačné materiály, prospekty a iné), audio a video materiálov, webových stránok a programového zabezpečenia zo slovenského, českého,ruského alebo ukrajinského jazyka do jazyka slovenského, českého alebo ruského.
Cena bežného (nie odborného) textu je 12 eur za normostranu (1 800 znakov vrátane medzier).
Hodina audia alebo videa je asi 10-20 strán písaného textu, záleží od druhu nahrávky a rýchlosti prejavu.
Žiadosť o preklad je možné poslať e-mailom na adresu ruskyjazyk(zavináč)gmail.com.
Preklad textu do 10 strán bude vyhotovený do 48 hodín, od 10 do 20 strán do 72 hodín.
Preklad hodinového zvukového záznamu bude vyhotovený do 3 dní.
Inštrukcie: potrebné je zaslať e-mailom materiál na preklad; prípadné požiadavky na formát (úpravu) prekladu; termín odovzdania práce.
Zálohu 50% z ceny prekladu je potrebné uhradiť vopred - prevodom na účet alebo online platbou kartou.
Upozornenie: Neplaťte skôr, než Vám bude odsúhlasená žiadosť o preklad.
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.